The Forty Hadith · An-Nawawi
— Twenty-Second Hadith —
The Path to Paradise
الطريق إلى الجنة
Listen · Recitation
Hadith 22 — The Path to Paradise
Audio recitation will be added soon.
❦
Arabic
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: «نَعَمْ».
❦
English Translation
EN · English
On the authority of Abu ʻAbdillah Jabir ibn ʻAbdillah al-Ansari (may Allah be pleased with them both), that a man asked the Messenger of Allah ﷺ: “Do you think that if I perform the obligatory prayers, fast in Ramadan, treat as lawful that which is lawful, and treat as forbidden that which is forbidden, and do nothing more than that, I shall enter Paradise?” He said: “Yes.”
❦
Turjumaadda Soomaaliga
SO · Soomaali
Waxaa laga weriyay Abu ʻAbdillah Jaabir ibn ʻAbdillah al-Ansaari (Allaha raalli ka noqdo labadoodaba), in nin uu weydiiyay Rasuulka ﷺ isagoo leh: “Ma waxaad arkaysaa haddii aan tukado salaadaha waajibka ah, aan soomo Ramadaan, aan xalaal ka dhigo xalaasha, aan xaaraan ka dhigo xaaraanta, oonan waxba ku darin, ma gali doonaa jannada?” Wuxuu yidhi: “Haa.”
Ṣaḥīḥ Muslim 15